https://vestnik.volbi.ru/


COMPLEX APHORISMS ABOUT NORMS OF FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATIVE BEHAVIOR AS THE MEANS OF COMMUNICATIVE ETHICS FORMATION IN THE CROSS-CULTURAL INTERACTION (ON RUSSIAN AND CHINESE MATERIAL)

Back to articles of current journal
PDF: Author(s): Bye Yui, Zheltukhina M. R.,
Number of journal: 1(30) Date: February 2015
Annotation:

The article examines the complex aphorisms reflecting norms of communicative behavior. Classification of complex aphorisms on the basis of combination of information, actional and perceptual criteria is proposed. These criteria allow describing complicated forms of aphorisms distinguished as a result of the Russian and Chinese language material analysis, which reflect norms of communicative behavior of Russians and Chinese for achieving mutual understanding in teaching language and in everyday and business communication. As a result of research it has been established that the complex aphorisms reflecting norms of communicative behavior in Russian and Chinese linguocultures include: information and actional, perceptual and actional, information and perceptual, information and actional and perceptual aphorisms.

Keywords:

aphorism, complex aphorisms, communication, communicative behavior, norm, norms of communicative behavior, differentiation criteria, classification, information, actional, perceptual

For citation: